STOP!!オス化!!

前にも貼ったけど和訳つきがあったので。
このバージョンはメッセージだと思うんだけどなぁ・・・
でも放送禁止なってしまったとは(-д-)
あ、これは映画でダンサーが増えていくやつの曲。






これは曲が終わって、黒豹が出てくるところが放送禁止に。
いや、だからメッセージじゃんかねー。
確かにちょっと暴力的だけどさ。
（マイケルが差別用語が書かれたガラスなどを割りまくっていく）
色々あるんだろうね・・・
「オレは生涯、有色人種として呼ばれて生きる気はない」
って歌詞があるんだけど、
ここの意味は、
「肌の色を議論することに生涯をついやすつもりはない」
って感じです。
最初の和訳だと黒人であることが嫌みたいな誤解を受けそうなので、一応。
ちなみにシーツはＫＫＫの隠語と言われてますが、
本当のところはよくわかりません(´д`;)
和訳つき。






これは別に放送禁止になってないけど好きなのでｗ
ジャネットかわいいよジャネット。
二人でいるところ大好きです。
歌詞がこれまたメッセージ。
和訳つき。

http://www.youtube.com/watch?v=1AEgDaCbpyA